Надо использовать метод замещения текста картинкой, где картинка закрывает текст, путем присваивания ей (картинке) абсолютного позиционирования и поднимая её по оси z (position:absolute;z-index:100; ) . Так вот - идея проста. Поднимаем картинку, под ней у нас текст ссылки и при наведении на ссылку мышки (a:hover) картинка исчезает (display:none)
<style type="text/css">
.container a{
text-align:center;
display:block;
position:relative;
height:80px;
width:80px;
padding:10px;
background:#000;
}
.container a img{
position:absolute;
z-index:10;
top:10px;
left:10px;
border:none;
}
.container a:hover img{
display:none;
_filter:alpha(opacity=100);
}
</style>
<div class="container"> <a href="http://myopinion.net.ua">
<img src="images/cat.jpg" alt="" width="80px" height="80px" />
кошки-мышки:)
</a>
</div>
Как выглядит:
... а что дальше?